RitmInMe - Примеры анализа - Современники
- modified 23.06.13
|
Юлиан Железный В. Шекспир. Сонет 92
|
|
|||||||||||||||
Свершив злодеянье – себя же похитив, блудница, |
-/--/--/--/--/- A |
Свер- |
шив |
зло- |
де- |
янь- |
е – |
се- |
бя |
же |
по- |
хи- |
тив, |
блуд- |
ни- |
ца, |
я знаю: все дни моей жизни ты будешь моей. |
-/--/--/--/--/ B |
я |
зна- |
ю: |
все |
дни |
мо- |
ей |
жиз- |
ни |
ты |
бу- |
дешь |
мо- |
ей. |
|
Ведь жизнь моя дольше любви ни за что не продлится, |
-/--/--/-----/- A |
Ведь |
жизнь |
мо- |
я |
до- |
льше |
люб- |
ви |
ни |
за |
что |
не |
про- |
длит- |
ся, |
отмерен её срок мне только любовью твоей. |
-/--//-/--/--/ B |
от- |
ме- |
рен |
е- |
ё |
срок |
мне |
толь- |
ко |
лю- |
бовь- |
ю |
тво- |
ей. |
|
И зла опасаться большого не вижу я смысла, |
-/--/--/--/--/- C |
И |
зла |
о- |
па- |
сать- |
ся |
боль- |
шо- |
го |
не |
ви- |
жу |
я |
смыс- |
ла, |
когда в наименьшем из них жизнь найдёт свой финал. |
-/--/---/-//-/ D |
ког- |
да |
в на- |
и- |
мень- |
шем |
из |
них |
жизнь |
най- |
дёт |
свой |
фи- |
нал. |
|
Моё положенье – с дырявым ведром коромысло: |
-/--/--/--/--/- C |
Мо- |
ё |
по- |
ло- |
жень- |
е – |
с ды- |
ря- |
вым |
вед- |
ром |
ко- |
ро- |
мыс- |
ло: |
желанье твоё разорвать узы наши я знал... |
-/--/--//-/--/ D |
же- |
лань- |
е |
тво- |
ё |
ра- |
зор- |
вать |
у- |
зы |
на- |
ши |
я |
знал... |
|
Души своей непостоянством меня не измучишь, |
-/-/---/--/--/- E |
Ду- |
ши |
сво- |
ей |
не- |
пос- |
то- |
янс- |
твом |
ме- |
ня |
не |
из- |
му- |
чишь, |
и так жизнь висит на твоей перемене ко мне. |
--/-/--/--/--/ B |
и |
так |
жизнь |
ви- |
сит |
на |
тво- |
ей |
пе- |
ре- |
ме- |
не |
ко |
мне. |
|
Но правом на счастье владею из прав самым лучшим: |
-/--/--/--//-/- F |
Но |
пра- |
вом |
на |
счас- |
тье |
вла- |
де- |
ю |
из |
прав |
са- |
мым |
луч- |
шим: |
был счастлив любить и готов за любовь умереть! |
-/--/--/--/--/ G |
был |
счас- |
тлив |
лю- |
бить |
и |
го- |
тов |
за |
лю- |
бовь |
у- |
ме- |
реть! |
|
Прекрасней нет блага, оно не страшится наветов. |
-/--/--/--/--/- H |
Пре- |
крас- |
ней |
нет |
бла- |
га, |
о- |
но |
не |
стра- |
шит- |
ся |
на- |
ве- |
тов. |
Ты можешь неверной быть. Нет мне нужды знать об этом. |
-/--/-/---//-/- I |
Ты |
мо- |
жешь |
не- |
вер- |
ной |
быть. |
Нет |
мне |
нуж- |
ды |
знать |
об |
э- |
том. |
